2018/11/5 News

  • エネルギー供給者に電力インフラを提供するDixie Electric LLCは、金曜日、デラウェアでチャプター11の申立てを行った。負債が295百万ドルであること、デットエクイティスワップを計画していること、窮境要因として石油・ガス業界の低迷に言及している。

 

  • 金曜日、有罪宣告を受けたGalleon Group LLCの創業者であるRaj Rajaratnamの代理人は、第2巡回区控訴裁判所に対し、インサイダー取引による92.8百万ドルの民事罰について、連邦地方裁判所のJed Rakoff 裁判官がRajaratnamに課された厳格な刑事罰を適正に考慮しなかったとして、再検討するよう主張した。

 

  • Samuels Jewelers Inc.の倒産手続において裁判所に専任された調査委員(Examiner)は、裁判所に対し、同社がインドの銀行における20億ドルの詐欺にどの程度深く関与していたのかを調査するにあたって、召喚令状(Subpoena)を発付する許可を求めた。

 

  • 金曜日、テキサス州の連邦裁判官は、投資家に対し、証券訴訟における146.9百万ドルの和解について予備的許可を与えた。当該訴訟においては、倒産手続中のCobalt International Energy Inc.がアンゴラの公務員に贈賄し、投資家に数十億ドルを負担させたことについて虚偽表示を行ったとの主張がなされていた。

 

  • 木曜日、再生可能エネルギー発電事業会社であるTerraForm Global Inc.(SunEdison Inc.のYieldco)の投資家は、ニューヨーク州連邦裁判所に対し、同社の主張(すなわち、同社がIPOの書類において虚偽表示を行ったとの請求を解決する57百万ドルの和解は、多数の投資家がオプトアウトしたことにより解除可能であるとの主張)は、誤りであると述べた。

Chapter 11 手続中のM&Aに係る解除違約金

・2018年9月13日、第3巡回区連邦控訴裁判所は、Energy Future Holdings(EFH)社がOncor社(テキサス)について有する持分をNextEra社に売却するM&A取引について、275百万ドルの解除違約金の支払義務を免れる決定を、2対1で支持した。

 

・EFH社は、Chapter 11 手続に入った後、倒産裁判所の許可を得た上、Oncor社に対する80%の持分をNextEra社に売却したが、テキサスの規制当局はかかる取引が消費者の利益に適合しないとして許可しなかったため、EFH社は当該M&A契約を解除した。

 

・解除後、EHF社の債権者は、倒産裁判所に対し、当該M&A契約の許可のうち当該解除違約金に関する部分について、再度審理するよう求めた。同裁判所はこれを認め、解除違約金支払義務を免除するように当該契約を修正した。

 

・同裁判所は、当初契約において、規制当局からの許可を得る期限を規定すべきかどうかを考慮しなかったのは明確な誤り(manifest error)であり、そのことがEFH社自身に契約解除のトリガーを引かせた、と判示した。

 

・NextEra社は、当該解除違約金の規定は、より競争的な入札を可能にした点で財団の利益になるものと主張したが、第3巡回区連邦控訴裁判所は、本件特有の事情の下では、当該解除違約金はEFH社の利益にならないとした。

 

・他方で、反対意見は、当該M&A契約に関する倒産裁判所の不十分な理解は、再度の審理を必要とするほど重大な法的誤りにはあたらないとした。

 

監査に関する損害賠償責任

・2018年9月6日、ペンシルバニア州判事は、Deloitte社のZito社に対する損害賠償責任はないと判示

 

・1996年からCoundersport社(※)とAdelphia社グループとの間で当事者間での債務の付け替えを可能とするCo-borrowing arrengement がなされ、それに基づく借入れについては、帳簿上債務計上されていなかった。

 ※ John Rigasとその息子2人がオーナーであったが、別の息子が保有するZito社に承継された。

 

・2002年にSECがこのスキームを疑問視し、Adelphia社が当該借入れを開示したことが引き金となり、同社は倒産に至った。Deloitte社は、最終的にAdelphia社等に関する監査手続に関して、SECと5000万ドルで和解した。

 

・Zito社は、Deloitte社が当該債務について適切に説明しなかったことについて、Coundersport社に対して責任を負うと主張したが、裁判所は、かかる主張は in pari delicto defense(双方不法行為の抗弁)で排斥されるとした。